brain hemispheres

Neuroscientists and psychologists agree that brain is divided into two hemispheres-left and right.

神经科学家和心理学家都认同大脑分成两个半球 ─ ─左半球和右半球.

互联网摘选

Women are mostly better connected left-to-right and right-to-left across the two brain hemispheres,' Dr. Verma said. 'Men are better connected within each hemisphere and from back-to-front.'

维尔马称：“女性大脑两个半球之间无论是从左至右、还是从右至左的连接都更好些。男性则是左、右脑各自内部的连接和后脑到前脑的连接更佳。”

互联网摘选

Cerebellum EBD concentration is relatively high than left and right brain hemispheres.

EBD在左右脑半球的浓度差别不大，但是小脑的EBD浓度比较高。

互联网摘选

'Women are mostly better connected left-to-right and right-to-left across the two brain hemispheres,' Dr. Verma said.

维尔马称：女性大脑两个半球之间无论是从左至右、还是从右至左的连接都更好些。

互联网摘选

In birds, the olfactory ratio is the relative size of the bulb compared with that of the brain's cerebral hemispheres and is usually expressed as a percentage.

在鸟类里，嗅觉度便是相当于嗅球对比于鸟类前半脑的体积，并且常常用百分比表示。

互联网摘选

Broadly speaking, women in their 20s had more connections between the two brain hemispheres while men of the same age had more connective fibers within each hemisphere.

从广义上说，女性在20岁时左右脑之间的连接更多，而同龄的男性则是左、右脑各自内部的连接纤维更多。

互联网摘选

Based on the basic equations of synergetics, we derive quantitatively the Lorenz equations and Lorenz model, whose two wings correspond to two hemispheres of brain, and two hemispheres jump about, which describes thinking.

由协同学的基本方程，我们定量导出Lorenz方程和Lorenz模型.其中的两翼对应于大脑的两个半球，两翼之间的跳来跳去形象地描述思维。

互联网摘选

It is an exercise allowing both brain hemispheres to perform in parallel to each other.

可以使两个大脑半球同时工作。

互联网摘选

Primary Analysis on the Advancement of Educational Game to the Development of Learners' Right Brain These two hemispheres are known as the left and the right hemisphere.

浅析教育游戏对学习者右脑发展的促进作用这两个脑半球分别被称为左脑和右脑。

互联网摘选

Through Theory of the Two Brain Hemispheres' Work Division to Look for the Solution of Stage Fright Problem& An Inspiration of Tennis Ball Movement in Heart

从大脑两半球分工理论看怯场问题的解决&《内心网球运动》的启示

互联网摘选

The processing of content words may involve two brain hemispheres, while that of function words may mainly involve left hemisphere.

内容词的加工可能涉及两个大脑半球的相关脑区，而功能词的加工则可能只涉及大脑左半球的某些脑区。

互联网摘选

Other research has shown that girls use both brain hemispheres for reading and writing, while boys typically rely on just one.

另一项研究表明，通常情况下，女生使用两个大脑半球阅读和写作，而男生通常只使用一个。

互联网摘选

Spatial task changed from the balance of brain hemispheres to right hemispheric dominance.

空间任务从P260的左右半球均衡变化为400～800ms的右半球优势。

互联网摘选

The concepts underlying this popular awareness are the result of many years of rigorous scientific research on the effects of splitting the brain into two separate hemispheres.

在这个共识的基础上的概念是很多年严格的科学的研究裂脑人使成为两个分裂的脑半球。

互联网摘选

Asymmetry in the function of the brain hemispheres is always concern of people.

大脑两半球机能的不对称性一直是人们关注的问题。

互联网摘选

Walnut looks like a little brain, with left and right hemispheres, upper cerebrums and lower cerebellums.

核桃看起来像小小的脑, 有左、右半球和上大脑、下小脑.

互联网摘选

These results suggest that the brain's hemispheres are specialized for different kinds of sound processing.

这些结果表明大脑半球对不同声音信息的敏感度是不同的。

互联网摘选

To clarify the timing and speed of emotional processing in the two human brain hemispheres, event-related potentials ( ERPs) were recorded during hemifield presentation of face images.

为了厘清在两个人类半脑中时间和情绪运作的速度，事件诱发电位（ERPs）被记录在人脸图像单侧视野呈显的期间。

互联网摘选